The picture says a lot about Camille and her situation.
The "lady and the tramp" type scenarios are pretty common in movies and shows, and to be honest I kind of get tired of them, but at least Ikoku Meiro didn't have the usual romantic cliches that make them (sometimes) unbearable. I suppose Claude isn't exactly a "tramp", but he is pretty far down the ladder as opposed to Camille, if the "stray cat" references didn't make that obvious. The show did a nice job of wrapping up this chapter of the story without becoming redundant (another episode solely on the two would have been pushing it I think), and now I'm about ready to move on and see what else Ikoku Meiro has to offer.